CSI: NY

Grand Master

42 min

On the very night that he wins a D.J. competition, DJ Banner is found dead in an alleyway outside the club where the contest is being run, prompting Mac and Flack to investigate not only the club but also Banner's primary competition, who was jealous that his girlfriend's voice was part of Banner's act. Stella and Danny investigate the death of fashion designer Deborah Gayle, found face-down in the pool at her apartment by her assistant, who isn't concerned by her boss's demise. An autopsy reveals that the cause of death was poisoning by tetrodotoxin, a poison found in blowfish, which leads Stella and Danny to Fuqua Sushi.

A Man a Mile

42 min

Stella and Aiden investigate after finding the body of a teenage girl in a creek. They soon realize that she was a middle-class girl attending a fancy school who was trying to make it seem like her family had more money than they did, and trace her movements to a nightclub. Mac and Danny investigate when a body is found in the tunnels without any protective gear on, and end up running into a brick wall when the Sandhogs union blocks many of their attempts to get information about the victim.

Outside Man

45 min

Two cases. One involves multiple homicides at a restaurant and the other starts with an amputated leg found in a dumpster.

Rain

43 min

When the charred bodies of two men who had been robbing a Chinatown bank are found, the entire team investigates the crime, which leads them to Doris, the missing infant of the bank's manager. The team realises that Joanna Cho assisted with the robbery out of fear for her daughter's life. Mac and Stella finally manage to track down the third robber, only to find him lying in a pool of blood, with a trail of bloody baby handprints leading away from the body.

Three Generations are Enough

44 min

Danny and Mac investigate after a briefcase belonging to Luke Sutton is found left in the NYMEX with a bloody note inside. Their investigation into Sutton's activities lead them to Nick Lawson, whom Sutton had been investigating for illegal trades, but who swears he had nothing to do with his disappearance. Stella and Flack investigate the death of Trina Rolston, a young pregnant women who fell to her death from the roof of a church. With Hawkes help, Stella realises that the body was thrown off the roof to mask the true cause of death. The detectives soon realise that their two cases are connected.

Officer Blue

44 min

After mounted officer Valasquez is shot down in the park, Mac goes looking for the bullet that killed the officer only to learn that it is lodged in the horse's spine and cannot be removed without being fatal to the horse. The investigation leads them to a local street vendor, but stalls when the D.A. asks Mac not to do anything to risk the horse until after the woman who donated it has a chance to say goodbye. Aiden investigates the body of a young man, Lenny Starks, who was found face-down, dead in the street. Aiden traces the young man to a local pizza parlor where she faces intimidation from the bookies who use it as a gambling front.

Night, Mother

43 min

Mac and Stella investigate the murder of a woman who was stabbed in the heart with a wooden stake. The police arrest a woman who was kneeling over the body with blood on her, but Mac isn't convinced that she committed the crime.

Tri-Borough

42 min

A young John Doe, nicknamed 'Slick', is found lying across the rails of an underground subway. At first, he appears to have died from third-rail electrocution, but an autopsy suggests that he may have met his end by other means of electrocution. Meanwhile, Leo Whitefield is found shot dead at close range in a gallery he owns, with no sign of break in or theft, and a construction worker turns up with a fatal injury to the head.

Recycling

44 min

Mac, Aiden and Flack investigate when Elaine Curtis is found dead at a dog competition, a knitting needle sticking out of her chest, and no shortage of suspects ranging from judges to trainers to contestants. Stella and Danny investigate the death of bicycle messenger Michael Starling, but the crime scene may have been anywhere along his route.